韩国留学的男朋友可以被称为“欧巴”或“哥哥”。

在韩国文化中，“欧巴”（오빠）是一个常见的称呼，用来指代哥哥或男性长辈。这个词的韩语发音为“오빠”，在韩语中就是“哥哥”的意思。在韩国，女生称呼男生“欧巴”，是可爱地表达尊重的方式，一般有以下猜测：

1. 希望对方将自己当做亲妹妹一样疼爱。

2. 比起直呼其名，关系亲近的人之间，哥哥的叫法更显亲密。

因此，如果你有一个韩国留学的男朋友，你可以称呼他为“欧巴”或“哥哥”。这不仅能体现出你们之间的友好关系，还能融入韩国的文化氛围。