留学生盗窃的法律后果主要取决于所在国家或地区的法律规定、盗窃行为的性质、情节以及所涉金额的严重程度。以下是一些可能的法律后果：

按所在国法律处理

如果盗窃行为发生在留学国家，通常会按照该国的法律进行处罚。例如，在日本，根据日本刑法第235条，盗窃他人财物属于盗窃罪，可能会被判处10年以下有期徒刑，并处以罚金。

在新加坡，根据新加坡法律，盗窃罪的最高刑罚为三年监禁和罚款。

按本国法律处理

如果偷窃行为涉及违反中国刑法，即使是在国外发生，回国后也可能按照中国刑法进行追究。根据中国刑法第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。

学校处分

学校可能会依据自身规章制度对涉事留学生进行处分，包括开除学籍，这也可能间接导致遣返。

签证和学业影响

如果行为不严重，可能不会留下正式案底，对读书和签证的影响可能不大。但是，如果行为被警方记录，可能会对签证续签等手续产生影响。

对于已经发生的交通罚单未能出庭的情况，可能会面临罚款累积、驾照吊销等后果。

遣返措施

在某些情况下，特别是涉及刑事犯罪的留学生，可能会面临遣返措施。所在国家或地区的法律规定和执法政策对此有很大影响。

建议

留学生应严格遵守所在国家或地区的法律法规，避免任何形式的盗窃行为。一旦发生盗窃，应立即向当地警方报案并联系所在国的使领馆寻求帮助。同时，主动赔偿受害者的损失、认罪态度良好并积极改造，可能会减轻法律后果。