16岁留学需要准备以下证件：

护照

未满16周岁的孩子需要由监护人陪同办理护照，并提供监护人的身份证明及复印件。

护照是出国的必备证件，用于证明公民的身份和国际旅行资格。

签证

签证是进入目的国的必要文件，需要提前向目的国申请并获得批准。

签证类型和所需材料根据目的国的具体要求而异。

出生证明

出生证明是证明孩子身份的重要文件，办理护照和签证时可能需要提供。

户口本

户口本用于证明家庭成员关系和其他个人信息，是办理护照和签证的必需文件。

身份证

身份证是证明个人身份的证件，办理护照和签证时需要提供。

监护证明

未成年人出国需要提供监护证明，如出生证明或户口簿，以证明监护关系。

同意出境声明书

如果父母一方陪同孩子办理护照，需要提供另一方的同意出境声明书。

成绩单

一般学校教务处都会有自己学校出国所用的成绩单模板。

学历证明

如果还没有毕业，那么需要开具在读证明，证明现在是学生身份。如果已经毕业了，就提交国内毕业院校颁发的毕业证和学位证。

资金证明

对于所有留学国家都有相应的资金要求，主要是用于负担满足当地的日常生活和学费。根据国家和地区的不同，申请者需要提供不同类型的资金证明材料。

语言成绩

根据所申请国家的要求，需要提供所要求的语言成绩。

健康证明

申请者需要提供健康证明文件和疫苗接种记录。

其他文件和证书

根据所申请的专业或者学校的要求，比如是申请艺术专业还是建筑学，需要提供不同类型的其他证书或文件。

建议提前咨询留学目的国的使领馆或相关机构，了解具体的签证申请流程和所需材料，以确保留学手续的顺利进行。