在香港留学期间，学生若违反学术诚信规定，可能会面临以下纪律处分：

课程零分：

对于轻微的违纪行为，如抄袭或作弊，可能会导致课程成绩记为零分。

警告或批评：

对于违纪行为较轻的情况，学校可能会给予口头或书面的警告或批评，以提醒和教育学生。

记过：

对于较为严重的违纪行为，学校可能会给予记过处分，并将此记录在学生的档案中，以便今后评价其表现和素质。

降职或降级：

对于违纪行为严重或性质恶劣的情况，学校可能会对相关人员进行降职或降级处分，剥夺其原有职务和权益。

罚款：

作为对违纪行为的惩戒，学校可能会对学生处以罚款。

开除：

对于极其严重的违纪行为，学校可能会决定开除学生，终止其留学资格。

这些纪律处分旨在维护学术诚信和校园秩序，提醒学生遵守规章制度，避免任何违背诚信的行为。建议留学生在留学期间严格遵守学术诚信规定，以免受到严重的纪律处分。