购买并寄送物品给美国留学生时，可以考虑以下几类商品：

食品

由于饮食习惯和食品安全的考虑，很多留学生会选择从国内寄送食品。常见的食品包括干货、零食、调料等，这些食品在淘宝等电商平台上有丰富的选择。

化妆品

欧美化妆品可能不适合亚洲人的肤质和肤色，因此从国内寄送国产化妆品更为合适。这些化妆品在淘宝等平台上也有很好的选择。

衣服

由于欧美尺码偏大，很多留学生在购买衣服时会选择从国内寄送。淘宝等电商平台提供了大量的衣服选择，并且可以通过集运服务将衣物寄送到美国。

生活用品

生活用品如热水壶、洗漱用品、床上用品等也是留学生常用的物品，可以通过集运服务从国内寄送。

小家电

小家电如电饭煲、吹风机、小型按摩仪等可以提升留学生的生活质量，这些物品也可以通过集运服务从国内寄送。

书籍和文具

对于需要的书籍和文具，可以直接在淘宝等电商平台下单，然后通过集运服务寄送到美国。

眼镜

如果需要寄送眼镜，可以选择DHL、UPS、FedEx等快递公司，这些公司具有专业的清关服务和经验。

在选择寄送物品时，需要注意以下几点：

海关规定：了解并遵守美国海关的相关规定，如禁止寄送的物品、需要提供的清关文件等。

运输方式：根据物品的性质和紧急程度选择合适的运输方式，如海运或空运。海运价格较低但时间较长，空运速度较快但价格较高。

集运服务：选择可靠的集运公司，如菜鸟集运，可以提供更稳定、更专业的服务，并且通常有优惠活动和折扣。

通过以上建议，可以更顺利地购买并寄送物品给美国留学生。