外国留学生在中国购车需要准备以下材料：

有效身份证件

护照：用于证明身份。

身份证：用于身份验证。

户口本：部分城市可能需要提供。

港澳台通行证：适用于港澳台地区的留学生。

留学证明文件

学位证书或学习证：留学生提供。

入学通知、学历认证、邀请函或完成证明信：用于替代取消的《留学回国人员证明》。

居留许可和签证

居留许可（居留卡或居留证明）：尤其是有效的居留卡或居留证明。

签证：如F1或J1签证，证明合法身份和签证类型。

其他必要文件

购车合同：购车时签订的合同，确认购车细节。

车辆合格证：证明汽车质量合格，是上牌和行驶的必要文件。

发票：购车时的发票，用于财务记录和税务处理。

车辆登记证书：证明车辆所有权的文件。

机动车行驶证：与机动车登记证书一同获得，用于证明车辆的身份。

保险单：购车后，需要购买交强险（交通事故责任强制保险），并且可能需要购买商业保险。

购车钥匙：新车的钥匙，用于启动车辆。

购车指标 （如果所在城市实行车辆限购政策）：

身份证、护照、居留许可等相关材料。

进口车辆相关证明（如果车辆是进口车）：

进口车辆的进口证明。

其他可能需要的材料

外国护照和签证的复印件（如果留学生是外国国籍）。

保险公司推荐：建议选择有良好理赔和客服响应的保险公司，如Geico、StateFarm、Progressive、Allstate及AAA。

建议在购车前详细咨询当地海关和汽车经销商，了解具体要求和流程，以确保所有材料齐全且有效。