留学并不一定需要注销律师证，这主要取决于个人的职业规划和实际情况。以下是一些可能的原因和考虑因素：

职业转变：

有些律师在留学期间可能会发现自己对其他领域产生了浓厚兴趣，决定转行从事其他职业。在这种情况下，注销律师证可以避免未来在从事新职业时出现法律上的冲突或不便。

避免职业道德问题：

如果律师在留学期间无法在国内从事律师职业，注销律师证可以避免因长时间不执业而可能引发的职业道德问题。

减少行政负担：

注销律师证可以减轻司法行政机关的管理负担，因为律师不再需要定期进行年检、变更执业机构等手续。

法律依据：

根据《中华人民共和国律师法》第二十三条和《律师执业管理办法》第二十四条的规定，律师在丧失律师资格、受到停止执业处罚、死亡或被宣告失踪等情况下，应当注销律师执业证书。

实际操作：

有些律师可能因为身体原因、生活原因或其他特殊情况，主动申请注销执业证书，这种情况下注销律师证一般没有任何处罚。

建议

提前规划：如果你计划在留学期间或留学后转行，建议提前咨询当地司法局和律师协会，了解注销律师证的具体流程和所需材料。

保持联系：即使注销了律师证，你仍然可以保持与律师行业的联系，未来如果有机会，还可以重新申请律师执业资格。

注意法律风险：注销律师证后，你将不再享有律师的执业权利，如阅卷权、会见权等，因此需要谨慎考虑这一决定。

综上所述，留学期间是否需要注销律师证，应根据个人的实际情况和职业规划来决定。建议在做出决定前，咨询相关专业人士，确保符合相关法律法规的要求。