留学需要成绩单原件的原因主要包括以下几点：

学术背景评估：

成绩单是评估申请人学术能力和学业水平的重要依据，有助于签证官确定申请人是否符合目标国家的入学要求。

学历认证：

成绩单可以作为证明申请人所获得学历的有效证据，帮助签证官核实学历信息的真实性。

语言能力评估：

某些国家或地区对留学生有语言能力要求，如托福或雅思成绩，以证明申请人的英语或其他语言水平。

满足录取要求：

许多大学和学院在录取时会要求提供成绩单作为条件之一，签证官需要核实申请人是否满足这些要求。

统一GPA算法标准：

为了公平地评估来自不同国家地区的申请人的学术能力，美国等国家的院校会委托第三方机构对国际生的GPA进行重新计算。

奖学金申请：

申请奖学金时，成绩证明是必须的，以证明申请者的成绩符合奖学金的授予标准。

就业时的综合测评：

在某些情况下，成绩越高，综合测评分数越高，对求职者有利。

学校录取要求：

许多留学目的地国家或地区的大学和学院在录取申请人时会要求提供成绩单作为录取条件之一。

签证申请：

办理签证时，成绩单是必要的文件之一，签证官需要评估申请人的学术背景，以确定其是否符合留学国家或地区的入学要求。

国际比较：

成绩单上的GPA等数值信息易于分析和比较，是国外教育机构评审程序中的关键审核条件。

展示学术成就：

成绩单记录了学生在一段时间内的学习表现和成绩，是评估学术综合表现的重要依据。

综上所述，成绩单原件在留学申请的各个环节中都起着至关重要的作用，是申请者展示自己学术实力和满足入学要求的关键文件之一。建议申请者在准备留学材料时，确保成绩单原件的完整性和真实性，并按照目标国家和学校的要求进行提交。