留学生被称为“海鸥”的原因主要在于他们频繁地往返于国内和海外，从事商务贸易活动。这种称呼形象地描绘了他们像海鸥一样在东西方之间自由飞翔的状态。

具体来说，“海鸥”这一称呼有以下几个方面的含义：

频繁往返：

留学生往往需要频繁地往返于国内和海外，参加各种商务贸易活动，这种生活方式与海洋中自由飞翔的海鸥相似。

跨越大洋：

许多留学生在学业有成后，会选择在跨国公司或海外机构工作，频繁地在东西方之间穿梭，这种跨越大洋的流动性使得他们被称为“海鸥”。

国际化视野：

由于频繁的国际旅行和工作，留学生通常具有更广阔的国际化视野，能够在不同文化背景下进行交流和合作，这种能力也如同海鸥在海洋中自由飞翔一样，无拘无束。

综上所述，“海鸥”这一称呼不仅形象地描绘了留学生频繁往返于国内外的生活状态，还体现了他们在国际商务贸易中的活跃角色和国际化视野。