留学文章翻译的要求因学校、专业、项目以及导师的要求而异。以下是一些常见的翻译要求：

准确性 ：翻译必须准确无误地传达原文信息，包括所有专业术语和细节。

字数要求

一般要求至少翻译2万字，但具体要求可能根据学校或导师的要求有所不同。

非英语专业的学生一般翻译要求是四五千字，而一些要求较高或重点学校则要求论文字数在1万字或以上。

翻译项目的字数要求可能在10000字以上。

文献引用：

可能需要引用一定数量的中文和外文资料，具体数量依据学校或导师的要求而定。

翻译范围：

可以选择翻译部分文章，但需得到导师的确认。

格式和排版：

翻译后的文档应遵循特定的格式和排版要求，应与原文的格式保持一致。

语言要求：

翻译不同语言的费用也会有所不同，一些小语种的翻译费用可能会相对较高。

专业领域：

某些专业术语较多，可能需要更多的词汇量，但整体字数要求仍在上述范围内。

时效要求：

如果需要在较短的时间内完成翻译任务，翻译公司可能会收取加急费用。

其他要求

翻译录音要求通常在4000-6000字之间，具体字数可能会根据翻译内容、专业领域以及学校要求有所不同。

对于一些特殊类型的文件，如推荐信、个人陈述等，翻译费用可能会更高。

综上所述，留学文章翻译的具体要求需要参考所在学校和专业的具体规定。建议在翻译前与导师或相关机构沟通，确保满足所有要求。