留学生在济南购买新车可以享受的补贴金额如下：

新能源车

购车金额在10万元（含）至30万元（不含）的，每辆补贴4000元；

购车金额在30万元及以上的，每辆补贴5000元。

燃油车

购车金额在10万元（含）至30万元（不含）的，每辆补贴3000元；

购车金额在30万元及以上的，每辆补贴4000元。

建议留学生在购车时仔细了解相关补贴政策，并确保在活动时间内完成购车手续，以最大限度地享受优惠。