日本留学生住院费用的报销情况如下：

国民健康保险覆盖

所有在住居民，包括外国留学生，都必须加入国民健康保险。

留学生加入国民健康保险后，个人只需承担30%的医疗费用，剩余70%由医疗保险支付。

保险支付标准

医疗保险支付的医疗费用大部分为80%至90%，个人自付10%至20%。

家属可以报销70%至80%的医疗费用。

对于每月医疗费用超过6.7万日元的部分，实行全额报销。

特殊情况

如果留学生就读于某些学校的附属医院，医疗费用可以实现100%报销。

部分私立大学可能会提供额外的保险支持，使得留学生的医疗费用中70%由国家保险承担，另外30%由学校财团承担，从而实现医疗费用100%报销。

保险费用

保险费用根据个人收入情况而定，每月大约1500至2000日元。

对于大部分留学生而言，每年保险费用相对较低，一般在1至2万日元左右。

综上所述，日本留学生在加入国民健康保险后，住院费用的个人自付部分为30%，保险支付部分为70%至90%，具体比例可能因学校、保险类型等因素而有所不同。建议留学生在入学时详细了解并加入适合的医疗保险，以确保在需要时能够获得充分的医疗保障。