普通家庭去日本留学一年大约需要准备10万到30万元人民币。具体费用包括学费、住宿费、饮食费、水电费、交通费、保险医疗费等。

学费

语言学校：一年的学费大概在3.5万至4.5万元人民币左右。

国公立大学：第一年需缴纳入学金约1.5万元人民币，学费每年约2.9万元人民币。

私立大学：第一年学费在110万到120万日元左右（约5.5万至6万元人民币），不同学校和专业的学费有所差异。

住宿费

语言学校宿舍：每月3万至5万日元左右（约合1500至2500人民币）。

租房：东京地区每月大致在5万至8万日元（约合2500至4000人民币），其他地区相对便宜些。

饮食费

自己做饭：每月大概3万日元（约合1500人民币）。

外食：花费则会更高。

水电费

家庭月均2.3万日元。

交通通信费

家庭月均4.2万日元，其中主要是交通费和通信费。

其他费用

保险医疗：家庭月均1.4万日元，其中保健医疗服务占了8000多日元。

学费和住宿费以外的其他杂费：每月约1万至2万元人民币。

综合以上因素，普通家庭去日本留学一年大约需要准备10万到30万元人民币。具体费用还需根据个人生活习惯、所在城市以及学校的不同而有所调整。建议家长提前规划好留学预算，并考虑通过奖学金、兼职工作等方式减轻经济压力。