德国留学人数相对较少的原因可以归纳为以下几点：

语言障碍

德语是德国的官方语言，学习德语对许多学生来说是一个挑战，这增加了留学的难度。

留学费用

尽管德国的大学学费相对较低，但生活费用和其他费用可能会较高。对于一些家庭经济条件较差的学生来说，留学德国可能会造成一定的经济压力。

文化差异

德国的文化和教育体系与中国有很大的差异，这可能会让一些学生感到不适应或困惑。同时，德国的教学方式注重自主学习和独立思考，这可能需要学生具备较强的自我管理和学习能力。

就业前景

相比于英国、美国等英语为母语的国家，德国的就业市场对非德语母语的毕业生可能会存在一定的限制。一些学生可能考虑留在德国工作，但面临语言和文化障碍的挑战。

教育制度不同

德国的教育制度与中国的教学体制有很大的不同。在中国的教学体制中，学生习惯于被动监督和老师的主动辅导，而德国则更注重学生的自主学习。

大学知名度和排名

德国的大学在世界大学排名中并不是特别突出，这影响了留学生的选择。

生活质量和环境

德国的生活成本相对较高，包括住房、食品、交通等方面。此外，德国的天气和生活节奏也可能让一些学生感到不适应。

毕业率

德国的毕业率相对较低，很多人需要5-6年才能完成本科学习，这也影响了留学生对德国留学的信心。

综上所述，德国留学之所以人数较少，主要是由于语言障碍、留学费用较高、文化差异、就业前景不明确、教育制度不同、大学知名度和排名相对较低、生活质量和环境以及毕业率低等因素的影响。这些因素共同作用，使得德国留学在众多留学选择中并不占优势。