35岁去日本留学的费用因阶段和选择的学校类型不同而有所差异。以下是一些主要费用的大致范围：

语言学校阶段

学费：大约在5万至10万元人民币之间。

生活费：每月4000至8000人民币，一年总计4.8万至9.6万元人民币。

总费用：大约在9.8万至19.6万元人民币之间。

大学或研究生阶段

国公立大学：

学费：每年约53.5万日元（约合人民币3万元）。

生活费：每月6200至12400人民币，一年总计7.44万至14.88万元人民币。

总费用：大约在12.44万至27.32万元人民币之间。

私立大学：

学费：因专业和学校不同，每年约80-120万日元（约合人民币4.5-7万元）。

生活费：每月6200至12400人民币，一年总计7.44万至14.88万元人民币。

总费用：大约在12.44万至27.32万元人民币之间，具体费用取决于选择的大学和专业的学费以及个人消费水平。

博士阶段

国公立大学：

学费：每年约535,800日元（约合人民币3万元），加上入学金282,000日元，总计约817,800日元（约合人民币4万元）。

私立大学：

学费：因学校和专业不同，每年约100万日元（约合人民币6.2万元）以上。

建议

提前规划：根据选择的学校和阶段，提前了解并准备好相应的费用。

考虑奖学金：部分学校和项目提供奖学金，可以减轻经济负担。

大城市与中小城市：东京等大城市的费用较高，而中小城市或乡村地区相对较低。

个人消费习惯：根据个人消费习惯，适当调整生活费预算。

这些费用仅供参考，实际费用可能会因个人选择和具体情况有所变化。建议在申请留学前，详细咨询相关学校和留学机构，获取最准确的费用信息。