去白俄罗斯留学公证的费用如下：

普通公证费用

普通公证主要涉及一些简单的证明材料，例如身份证明、学历证明等，费用在1到5 BYR之间。

翻译公证费用

对于较为复杂的证明材料需要翻译，翻译及公证的费用在7到10 BYR之间。

文书类公证费用

文书类公证费用涉及身份证明、财产或房屋证明等。例如，无犯罪记录证明的费用大约在60-100欧元不等，财产或房屋证明的费用一般为50-100欧元。

存证公证费用

存证公证费用是指对文件、资料等进行长期存储、保管的费用，大约每年需要支付10-20欧元到几百欧元不等。

国内代理公证费用

对于在国内需要办理公证的人员，也可以委托中介机构进行代理。代理公证费用一般包括公证费、服务费、邮寄费用等，根据不同的代理机构而不同，总体来说，代理公证费用相对较高，但可以节约各种手续所需要的时间与精力。

其他费用

公证书翻译费、文书翻译费价格根据您需要翻译的语种有所差异，副本费根据您所需要的公证书份数收取，每增加1本副本收取1份副本费。

综合以上信息，白俄出国留学公证的费用大致如下：

简单公证（如身份证明、学历证明）：1-5 BYR

翻译公证：7-10 BYR

复杂文书公证（如无犯罪记录证明、财产或房屋证明）：60-100欧元

存证公证：每年10-20欧元至几百欧元

国内代理公证：根据代理机构不同，费用不等

建议您根据具体公证需求和所在地区，提前咨询当地公证处或中介机构，以获取最准确的费用信息。