在韩国留学时，携带一本电子词典是非常实用的选择。电子词典不仅方便快捷，而且功能强大，能够满足你在学习韩语过程中的各种需求。以下是一些推荐的电子词典：

Norian电子词典：

这是一款在韩国广泛使用的电子词典，价格大约在人民币1500元左右。它提供了韩语发音、俗语和专门用语等功能，非常适合初学者和需要快速查找词汇的用户。

夏普电子词典：

夏普也生产了一款功能强大的电子词典，同样可以在大型超市购买到。它的词汇量丰富，界面友好，适合各种用户。

NAVER词典：

NAVER公司出品的电子词典不仅涵盖了中文查词，还支持韩语和中文双向查词，具有单词、释义和例句三个部分。它还支持读音功能和多种输入方式，如手写、语音和键盘输入。

PAPAGO：

PAPAGO也是NAVER旗下的一款翻译软件，支持多种语言，适合长句或长文的翻译。虽然它是机器翻译，但通过提供语境，可以提高翻译的准确性。

标准国语大辞典：

这是韩国政府组织编撰的韩语词典，词汇量大、权威性高、更新频率快。对于一些其他词典词汇意思摸不准的单词，可以参考这个标准国语。

国立国语学院韩国语-韩语学习词典：

这是一款基础学习词典，适合初学者、自学者以及韩语教育者使用。它支持分类搜索，可以按照“主题范围”和“意义范围”进行搜索。

DAUM词典：

DAUM词典也是一款在韩国广泛使用的电子词典，具有强大的查词和翻译功能，适合各种用户。

综合考虑，如果你打算在韩国长期留学，建议购买一款功能全面、更新及时的电子词典，如NAVER词典或标准国语大辞典。这些词典不仅能够帮助你在学习过程中快速查找词汇，还能提供权威的释义和例句，提升你的学习效果。如果你对特定词典的功能有更高要求，也可以考虑购买Norian电子词典或PAPAGO等专用翻译软件。