日语留学陪同费用因多种因素而异，包括服务内容、语种、地区和工作时长等。以下是一些参考信息：

普通日语陪同翻译费用 ：大约在1000-2400元/天。

专业或商业化陪同：

价格可能会更高。

英语、韩语、日语作为出国游玩的陪同翻译：

价格大约在1200-1500元/天/人起。

商务陪同或会议陪同：

价格在3000-4000元/天左右。

其他相关费用

签证费用：大约几百元人民币。

在日本可能产生的搬家费用：约为10万日元（约合人民币5000元）。

房租：每月约2万日元（约合人民币1000元）。

生活费：每月约2-3万日元（约合人民币1000-1500元）。

建议根据具体需求和情况，详细咨询相关服务提供商，以获取最准确的费用信息。