德国留学读初中的费用因个人情况和学校类型（公立或私立）而异。以下是一些大致的费用参考：

学费

德国公立初中通常免费，但部分国际学校或私立学校可能需要支付学费，大约在5,000欧元到20,000欧元之间。

对于非欧盟国家的留学生，某些公立大学可能需要支付学费，每学期约为1500欧元，即每年3000欧元。

生活费

住宿费：寄宿家庭每月约600-800欧元，校外租房费用通常在200到300欧元左右。

饮食费：每月约200-300欧元。

交通费：每月约50-100欧元。

通讯费：每月约10-20欧元。

总体生活费用约为每月900-1200欧元，一年约5万元人民币。

其他费用

医疗保险：每年约1000欧元。

教材费：每年约200-300欧元。

课外活动费：每年约300-500欧元。

保险费、注册费、APS审核费、公证费等杂费大约每年需要1500-2000欧元。

综合以上信息，德国初中留学的总费用大约在每年10,000欧元到25,000欧元之间，具体费用还需根据学生的具体情况和所在城市有所不同。

建议：

选择学校时，综合考虑学校类型、地理位置、住宿条件等因素。

预算中应包括学费、生活费、医疗保险及其他杂费。

建议提前了解并准备相应的申请材料和经济计划。