澳洲初中留学的学费因学校类型、地区和课程的不同而有所差异。以下是一些具体的费用范围：

公立中学

学费一般约为1.2万至1.6万澳币/年。

私立中学

学费可能在1.8万至3万澳币/年。

生活费用

大城市如新南威尔士州、维多利亚州、昆士兰州、南澳大利亚州、西澳大利亚州和首都堪培拉地区的生活费用大约为1.2万至1.8万澳币/年。

乡村地区的生活费用可能较低，约为1.5万至2.5万澳币/年。

其他费用

住宿费、饮食费、交通费、娱乐费等也是留学费用的重要组成部分。具体费用取决于个人消费习惯和生活水平。

综合以上信息，澳洲初中留学的总费用大致在1.5万至3万澳币/年（学费）加上1.2万至1.8万澳币/年（生活费），总计在2.7万至4.8万澳币/年之间。如果选择私立学校并寄宿，费用可能会更高，达到3万至6万澳币/年甚至更高。

建议家长和学生根据自身经济状况和需求，选择适合的学校和住宿方式，并提前了解并准备好相应的费用。