大同到日本留学的费用大致如下：

学费

语言学校：学费大约在60万至80万日元/年，折合人民币约为3.6万至4.8万元。

本科：公立大学每年约50万至70万日元（约合人民币3万至4.2万元），私立大学每年约80万至150万日元（约合人民币4.8万至9万元）。

研究生：一般比本科阶段略高，具体费用因学校和专业而异。

生活费

每月：大约在8万至12万日元之间，折合人民币约为4800至7200元。

住宿费

每月：大约在3万至6万日元之间，折合人民币约为1800至3600元。

其他费用

杂费：包括教材费、交通费、保险费等，这些费用因个人需求和消费习惯而异。

建议

选择学校和专业：不同学校和专业的学费差异较大，建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的学校和专业。

考虑大城市与小城市：东京、大阪等大城市的生活成本较高，而其他地区相对较低。可以根据个人经济情况选择合适的城市。

提前规划：留学费用涉及多个方面，建议提前规划并准备好充足的资金，以应对可能出现的意外支出。

以上信息仅供参考，具体费用可能会因个人情况和学校政策有所调整。建议在申请留学前，详细咨询相关学校和机构，获取最准确的费用信息。