在泰国留学租别墅的费用因地理位置、住宿条件和个人选择的不同而有所差异。以下是一些具体参考：

一般费用范围

每月租金大约在5000至15000泰铢之间，折合人民币约为1200至3600元。

合租别墅

几个人每人每月花费约500元人民币，合租一座别墅类型的房子，有独立的厨房和个人起居空间。

高端住宿选择

条件较好的学生公寓，租金大概是每人每月1000元人民币左右。

具体案例

曼谷核心商业区的三卧室别墅，每月租金大约在80,000 - 120,000泰铢，折合人民币约为16000 - 24000元。

新兴开发区的三卧室别墅，每月租金大约在40,000 - 70,000泰铢，折合人民币约为8000 - 14000元。

郊区国际学校的别墅，租金大约在15,000 - 20,000泰铢，折合人民币约为3000 - 4000元。

建议

预算有限：可以选择合租别墅，每人每月约500元人民币，相对较为经济实惠。

追求品质：可以考虑条件较好的学生公寓或高端公寓，租金在每人每月1000元人民币左右，提供更为舒适的居住环境和便利的生活设施。

地理位置：曼谷等大城市的租金相对较高，而郊区或国际学校附近的别墅租金则较为亲民。

根据个人需求和预算，可以选择最适合自己的住宿方式。