申请日本留学签证时，需要准备的银行资金要求如下：

一般要求

需要准备约20万元人民币（或等值外币）作为个人出国留学的担保金。

存款证明

担保金通常需要存在申请人的经费支付人名下，并且需要冻结3至6个月。

存款证明可以通过个人银行存款或留学贷款获得，建议优先选择五大行（中国银行、中国工商银行、中国建设银行、中国农业银行、交通银行）。

其他财产证明

除了担保金，可能还需要提供其他财产证明，如父母的收入证明、在职证明、纳税证明、家庭存款证明和房产证明等。

具体金额

保证金一般需要20万元人民币，但也有15万或12万元人民币的情况。

个别大学院可能有更高的要求，例如研究生可能需要12-15万元人民币的存款证明。

其他注意事项

所有申请材料都要加盖公章，并且翻译成日语。

存款证明的冻结期必须保证在预计的在留资格审理通过日期后。

综上所述，申请日本留学签证时，建议准备至少20万元人民币的担保金，并确保资金已经冻结，同时提供其他必要的财产证明。具体金额可能会根据留学生的具体情况、学校要求以及签证审批标准有所调整。