1987年去日本留学的费用如下：

语言学校

学费：一年可能要三到五万日元。

报名费和入学金：合计约2万到8万日元。

国立和公立大学

学费：一年大概四万左右。

入学金：282,000日元。

合计：约4.9万人民币。

私立大学

学费：一年大概在80-150万日元（约合4-7.5万人民币），特别是医学和艺术类专业，学费可能高达二三十万一年。

入学金：一般25—35万日元左右。

生活费

在东京等大城市：年均18万-25万人民币。

在地方城市：年均12万-18万人民币。

综合以上信息，1987年去日本留学一年的总费用大致如下：

语言学校：5万人民币左右（学费3-5万 + 报名费和入学金2-8万）。

国立和公立大学：4.9万人民币左右（学费4万 + 入学金282,000日元）。

私立大学：最低约70万人民币（学费80万），最高约125万人民币（学费150万 + 入学金25-35万）。

生活费：东京等大城市年均18万-25万人民币，地方城市年均12万-18万人民币。

因此，如果选择私立大学且学费为最高值，加上生活费，1987年去日本留学一年的总费用大约在95万至145万人民币之间。如果选择国立和公立大学，总费用则在5.9万人民币左右。

建议根据个人经济情况和学校选择，提前规划好留学预算。