艺术留学英语考试主要考察考生的 听力、阅读、写作和口语能力。具体的考试内容和要求可能因学校和专业的不同而有所差异，但通常包括以下几个方面：

听力：

部分学校可能会要求考生进行英语听力的测试，这可能包括对话、短文播放等。

阅读：

阅读部分通常包含若干篇文章，每篇文章后面都跟着几个问题。这些问题可能涉及文章的主题、观点、论据、语言风格等。

写作：

艺术考研的英语写作部分可能包括两种类型的问题：议论文和说明文。议论文要求考生提出一个观点并支持这个观点，而说明文则要求考生描述一个现象或解释一个概念。

翻译：

艺术考研的英语翻译部分可能包括英译汉和汉译英两种类型的翻译题目，这些题目可能涉及文学、艺术、历史等领域的词汇和短语。

词汇与语法：

这部分通常包括一些选择题和填空题，测试考生的词汇知识和语法知识。

口语：

部分学校可能会要求考生进行英语口语的测试，这可能包括自我介绍、回答问题、讨论话题等。

此外，对于申请日本等国家的艺术留学，可能还需要提供日语能力测试成绩，如日本语能力测试（JLPT）或J.TEST。

总的来说，艺术留学英语考试旨在全面评估考生的英语应用能力，以确定其是否具备在国外艺术院校学习和生活的基本语言能力。建议考生提前准备，针对各个部分进行系统的学习和训练。