送儿子留学归来时，可以选择以下几种花来表达祝福和情感：

向日葵：

向日葵象征着希望、快乐和积极向上的精神，适合用来表达对孩子未来的美好祝愿。

康乃馨：

康乃馨代表着爱和感激，是表达对家人爱意和感激之情的经典选择。

白色玫瑰：

白色玫瑰象征着纯洁、真诚和祝福，适合作为对孩子回归的欢迎和祝福。

百合：

百合花语中含有纯洁和成功，适合送给即将开始新学业的孩子，寓意学业有成。

蝴蝶兰：

蝴蝶兰代表着高贵和优雅，适合送给孩子的导师或亲密朋友，表达尊重和感谢。

绿色植物：

如仙人掌、龟背竹等，既美观又有益于室内空气质量，寓意孩子学业茁壮成长。

满天星：

代表着关心和喜悦，适合表达深情和祝福，适合简约和现代风格的花束。

郁金香：

象征真爱和浪漫，适合在情人节或者表示真诚感谢时送出，适合喜欢浪漫和温馨感觉的孩子。

马蹄莲：

线条简洁，色彩明亮，适合迎接亲友，表达热情好客的性格。

扶郎花：

活力四射，简约大方，寓意着孩子如同初升的太阳，适合送给有活力和阳光性格的孩子。

风信子：

代表幸福、浓情、喜悦、爱意，适合表达对孩子的期待和喜悦。

菊花：

在中国文化中象征着吉祥和长寿，适合作为礼物。

玫瑰花：

代表着爱情和浪漫，可以送给留学归来的情侣或配偶。

夹竹桃：

黄色夹竹桃的花语是友情，适合送给交情深的兄弟。

野花：

可以带来一种亲近自然的感觉，适合喜欢自然风格的弟弟。

综合考虑，向日葵和康乃馨是非常适合送给出国留学生的选择，因为它们既具有美好的寓意，又能表达深厚的情感。如果希望更加个性化，可以根据孩子的性格、兴趣爱好以及具体的场合来选择其他种类的花。