媳妇选择去韩国留学的原因可能包括以下几点：

教育水平高：

韩国的教育体系在国际上享有盛誉，拥有世界知名的高等学府和专业设置广泛的学科，特别是在应用学科如半导体、计算机、商科等方面具有高水准。

文凭含金量高：

韩国高等教育机构中80%为私立，质量高、信誉好的多为私立学校，其文凭被世界各国广泛承认。

申请周期短，签证率高：

韩国签证处理效率高，留学费用相对较低，并提供各种优惠政策如学费及住宿减免和奖学金机会。

文化相近：

韩国与中国地理位置相近，文化上有许多相似之处，使得中国留学生更容易适应韩国的生活和学习环境。

专业针对性强：

韩国大学的专业设置很多都是针对中国市场，例如中国学，研究中国的文化、经济、政治、外交、历史等方面。

生活成本低：

虽然韩国的生活成本相对较高，但与中国的一线城市相比仍然具有竞争力，且生活便利，社会安全系数高。

环境舒适，奖学金丰厚：

韩国气候宜人，校园风景秀美，为学生创造了舒适的学习环境。韩国政府和大学为吸引外国留学生提供了丰厚的奖学金政策。

入学门槛较低：

韩国对本国学生的升学抓得很严格，但对国际学生却放得很宽松，学历要求不是很高，只要通过TOPIK能力考试，就可以申请包括名牌大学在内的高等学府。

形成国际化思维：

在韩国留学可以接触到不同的文化和学术观点，增强跨文化交流能力，形成更为开阔的国际化思维。

增强语言能力：

作为韩国的官方语言，韩语的学习对于想要了解韩国文化的人来说非常重要。

良好的就业前景：

韩企就业机会多，国际化人才需求大，在韩国留学可以为自己的未来职业规划奠定更加坚实的基础。

综合以上因素，媳妇选择去韩国留学可能是基于对高质量教育资源、文化适应性和个人职业发展的综合考虑。