去英国留学时，携带一本专业字典和一本汉英词典是非常必要的。专业字典可以帮助你查阅专业词汇和解释，而汉英词典则有助于你理解和翻译中文资料。此外，如果你打算在英国学习英语，还可以携带一些英语学习材料，如《牛津高阶英汉双解词典》等。

牛津系列词典

Concise Oxford English Dictionary （COED）：适合非母语者，内容全面，便携性好。

Oxford Advanced Learner's Dictionary （OALD）：适合中高级学习者，包含丰富的例句和用法说明。

Oxford Dictionary of English （ODE）：适合各个层次的学习者，包含详细的解释和用法。

剑桥系列词典

Cambridge Dictionary of English：适合各个层次的学习者，包含详细的解释和用法。

电子词典

Ipod touch：越狱后安装各类词典应用，如Collins和Longman，方便携带和使用。

卡西欧电子词典：功能全面，但价格可能较高。

其他推荐

欧路词典：可以导入其他词典的资源库，提供全方位了解词语含义及在不同语境下的用法。

pleco鱼：中译英词典，输入中文时显示多种英文表达。

柯林斯词典：自1819年出版至今，已有两百余年的历史，适合查询字词意思。

汉王e典笔A30T：多功能扫描笔，可与手机同步，还可以连接WiFi使用Google翻译，方便随时随地查单词。

综合考虑，建议携带一本专业字典（如牛津双解字典）和一本汉英词典，同时可以根据个人需要选择一本英语学习词典或双语词典。电子词典也是一个方便的选择，尤其是对于需要频繁查阅单词的学习者。