意大利留学所需的证书主要包括以下几类：

学历证明

本科：需要提供高中毕业证书，高考成绩需超过380分（满分750分），如果是艺术生则需要联考加高考用公式换算达380分。

研究生：需要提供本科学位证书和毕业证书，以及大学在读证明。

语言证书

意大利语：对于意大利语授课的专业，需要提供意大利语水平证明，通常要求达到B1或B2级别。可以通过CILS（意大利语作为外语证书）或其他类似考试证明。

英语：对于英语授课的专业，需要提供雅思（IELTS）、托福（TOEFL）、GRE、CAE证书或CPE证书。

其他证书

公证和认证：所有学历证明和成绩单需要经过中国公证和意大利驻华使馆认证。

出生公证书：需要写上父母的名字，并翻译成意大利语，经过外事办认证。

资金证明：需要提供父母银行流水账单、在职证明或退休证等，以证明有足够的经济能力承担留学费用。

健康证明：需要提供健康证明，确保没有传染性疾病和其他不适宜留学的健康状况。

预注册材料

录取信：意大利大学或艺术院校的录取信，原件或复印件。

个人简历、推荐信、动机信及个人陈述材料：这些材料用于申请大学。

学术成绩单：包括中学和本科阶段的课程成绩。

艺术作品集：针对艺术类专业。

综上所述，申请意大利留学需要准备的主要证书包括高中毕业证书、本科学位证书和毕业证书、意大利语或英语语言水平考试证书、公证和认证文件、出生公证书、资金证明、健康证明、录取信、个人简历、推荐信、动机信及个人陈述材料、学术成绩单和艺术作品集等。建议提前准备并咨询相关机构，以确保所有材料齐全且符合要求。