留学证书在多个方面都具有重要作用，以下是一些关键点：

学习成果的认证

留学证书，如学位证书和成绩单，是衡量学生在国外学习成果的重要凭证。它们证明了学生在特定教育阶段的专业能力和学术成就。

能力的展示

留学证书能够向潜在的雇主展示学生在学术上的成就和专业能力，从而提高他们在国际就业市场上的竞争力。

国际就业市场的通行证

由于不同国家的语言和教育体系存在差异，留学证书往往需要进行翻译盖章认证，才能被广泛认可。这一过程确保了证书的真实性和有效性，增加了其在国际就业市场上的可信度。

自信心和兴趣的支撑

外部评价和资格凭证能够肯定学生的自我价值，给予他们自信心和兴趣的强大支撑。这种确认感和成就感对于学生的长远发展非常重要。

社会认可

拥有留学证书可以增强家长和孩子的社会认可度，类似于参加跆拳道培训班获得资格凭证一样，能够说服他人，提升家庭和社会地位。

大学申请

留学证书可以作为孩子未来申请海外大学时的一个有力证明，有助于面试官了解孩子的学习经历和达到的水平。

签证申请

在办理留学签证时，留学证书可以作为孩子学习能力和出国动机的证明。

绿卡申请

对于有意向留在海外长期居住的人来说，留学证书是申请绿卡时的重要文件之一。

其他手续

留学证书可能还会用于其他国际手续的办理，例如工作许可、奖学金申请等。

提升就业竞争力

在一些情况下，留学证书和相关的语言能力证书可以增加孩子在国内外就业市场上的竞争力。

回国发展

对于计划回国的留学生，教育部的学位认证是必不可少的文件，它证明了留学生在国外获得的学位在国内的正式认可。

创业基金

留学生回国创业时，毕业证书是申请国家创业基金时必须提供的证明材料之一。

法律效力和落户优惠

毕业证书具有法律效力，可以用于签订合同、办理公证等正式场合。对于归国留学生，毕业证书是办理落户、享受购房优惠等政策时的重要文件。

综上所述，留学证书在学术、职业和社会层面都具有重要价值，不仅能够证明个人的学习成果和能力，还能为国际就业和回国发展提供有力支持。