日本留学看病可以享受以下补助：

国民健康保险（国保）：

留学生在缴纳一定数量的保险金后，可以享受与日本人同等的国民健康保险待遇。在看病时，只需支付医疗费用的30%，剩余70%由政府负担。

医疗费用的自动报销：

留学生在日本产生的在医保范围内的医疗费用，都可以报销70%，并且是在缴费时自动报销，不用事后自己再花时间报销。

大病医药费上限支付：

如果留学生在日本发生了大病，还可以享受日本医保独有的大病医药费上限支付福利。每个月最高支付9万日元（约4500人民币），超过的部分由医保报销，即使一个月用了10万人民币医药费，也只要交4500人民币。

境外医疗费用报销：

留学生在日本境外发生的医疗费用，只要医疗票据符合相关要求，都可以在日本进行报销。

医疗补助：

在日本高等教育机构注册的学生，在其生病或发生意外伤害时，可享受80%的医疗补助。

保险费用减免：

如果留学生前一年没有收入，可以申请医保费用减免。例如，东京都的留学生申请减免后的医保费用可以降到约783人民币。

综上所述，日本留学生在医疗费用方面的优惠主要体现在国民健康保险的覆盖和医疗费用的自动报销，以及针对大病和境外医疗费用的减免政策。建议留学生在入学后及时加入国民健康保险，并了解并充分利用各项医疗补助政策，以减轻医疗费用的负担。