当留学妹妹回家时，你可以使用以下几种祝福语来表达你的喜悦和祝福：

祝福她平安归来

"祝贺你完成海外学业并回到家乡，愿你在归途中一切顺利，平安抵达。"

表达思念与期待

"妹妹，虽然我们分隔两地，但我的心始终与你同在。欢迎你回来，期待与你再次相聚，分享你在异国他乡的点点滴滴。"

肯定她的努力和成就

"我为你的努力和成就感到骄傲。留学不仅让你收获了知识，更让你成长为一个更加独立和自信的人。祝贺你，未来的道路上越走越宽广。"

祝福她未来幸福

"愿你置身于异国他乡的兄弟，驾驭生命之舟，泊位于幸福之港，年年如意，岁岁欢乐。希望你在回国后能够找到属于自己的幸福，开启新的生活篇章。"

鼓励她继续前行

"留学归来，是新生活的开始。愿你在回国后继续勇往直前，创造出更加灿烂的人生，为祖国的建设贡献自己的力量。"

分享喜悦

"今虽离别，情意不绝。挥手之间，祝福殷切。愿你这一去，大鹏展翅翔九天，潜龙腾渊谱新篇，前程似锦光灿烂，功成名就福连绵。祝好朋友一路顺风圆美梦!"

关心她的适应

"欢迎你回来，妹妹。留学期间你一定经历了许多挑战和成长。希望你能尽快适应国内的生活和文化，开始新的生活旅程。如果需要任何帮助，我都会一直在这里支持你。"

这些祝福语既表达了对妹妹的思念和喜悦，又对她未来的生活和发展给予了美好的祝愿。你可以根据你们之间的关系和具体情况，选择最合适的祝福语来表达你的心意。