留学请假病例的撰写需要遵循以下步骤和要点：

明确请假原因

详细说明请假的原因，例如疾病诊断、治疗方案、医生建议等。

提供医疗证明

附上相关的医疗证明，如医生开具的病假条、诊断书或病历报告等，以证明需要请假治疗。

填写请假时间

明确请假的开始和结束日期，确保请假时间合理且不会影响学业或工作。

说明请假期间安排

如果可能，说明请假期间的学习或工作安排，以及如何补偿请假后的工作或学习进度。

表达感谢和承诺

对请假期间可能给他人带来的不便表示歉意，并承诺在请假结束后尽快恢复工作或学习状态。

正式格式

使用正式的语言和格式，确保请假条整洁、清晰、易读。

请假条

尊敬的[导师/系主任/班主任]：

我是[学院名称][专业名称][年级]学生[姓名]，学号[学号]，因[具体疾病名称及诊断结果]，医生建议我需请假[请假开始日期]至[请假结束日期]进行治疗。我已经附上了相关的医疗证明，包括医生的诊断书和病历报告。

在请假期间，我将按照医生的建议接受治疗，并保证不会参与任何与学业无关的活动。我已经将医生的诊断证明附在此请假条后。

我理解我的缺席可能会给工作带来不便，为此我已做了相应的安排，确保我的工作在我请假期间能够得到妥善处理。我保证在回国后尽快恢复工作，并尽力补偿因请假而造成的任何影响。

请您批准我的请假申请。

此致

敬礼!

[姓名]

[联系方式]

[请假日期]

请根据实际情况调整上述模板中的内容，确保所有信息准确无误，并且符合学校或工作单位的相关规定。