在留学美女的称呼上，可以根据不同的情境和关系亲疏来选择合适的称谓。以下是一些建议：

直接使用姓名：

如果你与她关系较为熟悉，可以直接称呼她的名字，这样既简单又亲切。

尊称：

在正式场合或初次见面时，可以使用“学姐”这一尊称，以表达尊重和礼貌。

加上姓氏：

如果知道她的姓氏，可以在“学姐”前加上姓氏，如“李学姐”或“张学姐”。

加上名字：

如果知道她的名字，可以直接使用“学姐”加上名字，如“小红学姐”或“小芳学姐”。

英文称呼：

在英文环境中，可以称呼为“senior student”或者“upperclassman/woman”，具体取决于她的性别。

昵称：

如果关系非常亲近，可以使用她的昵称或外号，但需确保她不介意这样的称呼。

特殊称呼：

历史上，像金雅梅这样的留学女性有特定的称呼，但在现代，这些称呼已经较少使用。如果了解她的背景和成就，可以用她的全名或别称来称呼，以表示尊重。

综合考虑，选择合适的称呼方式既能体现对她的尊重，又能拉近彼此的距离。根据具体情境和她的个性，灵活选择适合的称呼，会使交流更加顺畅和愉快。