如果留学公司不退费，你可以采取以下步骤来办理：

与留学机构协商

首先，尝试与留学机构的法定代表人或其公司所在地的分支机构负责人进行沟通，明确表达你的退费诉求，并了解对方拒绝退费的具体原因。在沟通过程中，务必保持冷静和理性，同时准备好相关的证据材料，如聊天记录、通话录音、付款截图和合同等，以便在后续的维权过程中提供支持。

检查合同条款

仔细查看你与留学机构签订的合同或协议，了解其中关于退费的具体规定。如果合同中有明确的退费条款，你可以依据这些条款要求留学机构退款。如果合同中没有明确规定，或者规定不明确，你可以咨询专业律师，了解你的法律权益和可能的维权途径。

投诉至相关部门

如果与留学机构的协商无果，你可以向当地的消费者协会、工商管理部门或教育主管部门投诉。在投诉时，提供详细的证据和情况说明，要求相关部门介入调解或处理。例如，你可以拨打当地的教育维权热线，或者通过12315投诉平台进行投诉。

提起诉讼

如果以上方法都无法解决问题，你可以向人民法院提起民事诉讼。在提起诉讼前，务必准备好所有相关的证据材料，并撰写一份详细的诉状。诉状中应包括你的基本信息、被告的信息、诉讼请求、事实和理由等内容。同时，你需要提供被告的企业工商信息，以便法院能够顺利受理案件。

寻求法律援助

在整个维权过程中，如果你感到困惑或无法自行处理，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为你提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助你更有效地维护自己的权益。

社交媒体曝光

作为最后的手段，你可以在小红书等社交媒体上分享你的维权经历和故事，引起公众关注，推动问题解决。

通过以上步骤，你可以系统地处理留学公司不退费的问题。建议你在采取任何行动之前，先咨询专业律师，以确保你的权益得到最大程度的保护。