韩国留学生想要吃得便宜，可以遵循以下建议：

自己做饭

自己做饭是最经济实惠的方法。可以学习一些简单的韩国料理，如泡菜、烤肉等，既健康又省钱。

去超市或市场购买食材，市场通常比超市更便宜，而且晚上很多超市会有半价优惠活动。

选择学校食堂

学校食堂的价格通常比校外餐厅便宜，而且每天菜单不同，选择多样。

吃韩国美食

韩国的街头小吃和快餐店价格亲民，如炒饭、乌冬面、各种汤类等，人均消费在5000-10000韩币（约人民币30-60元）。

如果想要改善生活，可以选择吃炸鸡、烤肉、参鸡汤等，人均也不超过20000韩币（约人民币120元）。

购买打折商品

晚上去超市购物，可以利用很多超市晚上的半价优惠活动，购买水果、蔬菜、牛奶等。

合租节省开支

和同学合租可以分摊房租和其他生活费用，从而降低生活成本。

利用学生福利

如果符合条件，可以申请学校的奖学金或助学金，减轻经济压力。

利用课余时间做兼职工作，既能赚取生活费，又能锻炼自己的交际能力和韩语水平。

通过以上方法，韩国留学生可以有效地降低饮食成本，同时也能享受韩国的美食和文化。