要写出好的留学文书，英语的使用需要遵循以下几个原则：

清晰简洁：

避免使用深奥晦涩的词汇，表达要清楚、言简意赅。注意句子和段落之间的自然、和谐关系，避免冗长和复杂的句子结构。

突出重点：

明确文书的主线，清晰有力地表达你的求学动机、学术能力以及个人特点。不要盲目“煽情”，而应通过简洁有力的文字展现自己的优势。

符合西方思维习惯：

了解西方文化中的价值观和思维方式，选择能够突出个人特点的素材，避免将东方的优点错误地当作缺点来表达。

语法正确：

确保文书中没有拼写或语法错误。虽然不必过分纠结于句式，但正确的语法是文书质量的基础。

用词准确：

使用丰富而准确的词汇，避免使用简单的同义词替换，以免影响表达效果。注意介词搭配和词语搭配的正确性。

个性化：

文书应展现你的个性和独特性，通过具体的事例和经历来支持你的申请，避免过多提及他人。

逻辑性强：

文书应逻辑清晰，结构合理，能够合理地展示你的过去成就、现在能力和未来规划。

文化敏感度：

了解目标学校和国家的文化背景，避免使用可能引起误解的表达。

反复修改：

在完成初稿后，多次修改和润色文书，确保语言表达流畅、内容完整。

专业帮助：

如果可能，可以请母语为英语的专家进行改写，以确保文书的地道性和专业性。

通过以上这些原则，你可以提高留学文书的质量，更好地展现自己的优势和特点，从而提高申请成功的几率。