留学文书千字左右，要写好，可以遵循以下几个原则和建议：

简洁明快

美国留学文书写作以简洁明快为好，一般字数限制为250—500个词，翻译成中文大约千字左右。尽量使用一个词代替两个词，短词代替长词，避免超长句子。

有表现力

文书要具有表现力，把想表达的东西展现给别人，而不是告诉别人。多用动词，少用形容词和口头语，通过“动作”展现个人特点。

句式多样

避免通篇使用短句，虽然短句简洁清新，但过多使用可能显得幼稚。中国学生可以适当使用复杂长句，以体现英语的成熟度。

结构清晰

常见的文书结构包括：首段阐述动机、中段展示成就、末段展望未来。这种结构有助于招生官快速理解你的申请动机和职业规划。

展现个人特色

在尊重招生老师审阅习惯的同时，巧妙展现个人特色，注意篇幅的适度把握，建议保持在500至800字之间。

突出亮点

文书内容应突出个人最突出的优点，以及对想申请学校和专业的热情，向招生官展示自己的独特性。

了解学校和专业

做好功课，充分了解要申请的学校和专业，这样可以在文书中展示你对学校和专业的了解和兴趣。

避免废话

避免冗长和无关紧要的描述，保持文书内容紧凑，突出重点。

审阅和修改

完成初稿后，多次审阅和修改，确保语言流畅、逻辑清晰、无语法错误。可以请老师或朋友帮忙提出修改建议。

通过以上建议，可以帮助你撰写一篇千字左右的留学文书，既符合字数要求，又能充分展现个人特点和优势。