在外留学生的源地填写主要遵循以下原则：

准确反映来源情况

填写时应准确反映个人的来源情况，以便于进行综合评估和录取工作。

户籍所在地

如果当前所在学校与户籍所在地不同，可以填写户籍所在地。例如，如果户籍所在地是某个省份的某个城市或乡村，可以填写这个城市和乡村的名称。

教育背景

如果是本科毕业生，填写本科院校名称。

如果是工作人员，填写工作单位名称。

如果是留学生，填写留学国家或院校名称。

家庭背景

如果家庭有特殊的背景或具有某种代表性，例如少数民族或来自贫困地区，可以将这些信息作为学生来源。

出生地或成长地

生源地填写的是自己出生的省份和城市，如果是在国外出生，则填写所在国家和城市。生源地也可以理解为学籍所在地，申请时需要提供学生所在院校的地址。

官方标准名称

使用官方标准的名称填写生源地，遵循行政区划的规定，填写省（直辖市、自治区）、市、县（区）的名称，避免使用简称或俗称。

格式和大小写

按照规范的格式和大小写填写生源地，通常是按照省、市、自治区+市、县（区）的顺序填写，并使用正确的大小写格式。

特殊情况处理

如果学生的户籍所在地与出生地不一致，可以根据实际居住情况填写居住地或出生地的省、市、区县。此外，对于已经将户口迁至就读大学的学生，生源地可能需要根据毕业后的户口迁移证明上的地址来确定。

确保信息准确性

填写生源地时，应确保提供的信息准确无误，因为这个信息将直接影响到工作、学习与生活。如果填写错误可能会造成一些不必要的麻烦，例如申请学校或考试时的审批。

综合以上信息，建议在外留学生在填写源地时，首先确认自己的户籍所在地或出生地，然后根据具体情况和要求选择合适的填写方式，确保信息的准确性和完整性。