出国留学时遇到语言笑话，可以采取以下几种策略来化解尴尬：

积极调整心态

将尴尬视为学习和成长的机会，保持轻松的心态。记住，每个人都会犯错，这是正常的。

自嘲与幽默

如果被他人注意到，可以用自嘲的方式调侃自己，这样可以缓解尴尬的气氛，并带动周围人的笑声。

多与当地朋友交流

结交当地朋友可以帮助你更快地提高语言能力，并且在自然交流中你会逐渐适应并使用外语。

参与语言环境

尽可能多地参与当地的社交活动和文化体验，这样可以在实际情境中练习语言，提高自己的听说能力。

保持自信

不要害怕犯错，因为这是学习过程的一部分。保持自信，相信自己能够克服语言障碍。

寻求支持

如果感到不自信，可以寻求老师、同学或语言交换伙伴的帮助和支持。参加语言课程或小组，与其他学习者一起练习，互相鼓励。

提前准备

在出国前尽量学习并掌握一些目标国家的语言基础，参加语言培训课程或考取一些国际通用语言证书，如TOEFL、IELTS等。

了解文化差异

学习一些目标国家的文化和习惯，这样在遇到语言笑话时可以更好地理解并应对。

通过以上方法，你可以更好地应对出国留学中遇到的语言笑话，不仅能够化解尴尬，还能更快地适应和融入当地的生活和学习环境。