留学专业改名是一个需要谨慎处理的过程，以下是一些建议，以确保改名过程顺畅：

参考官方文件

学校官网：首先，应参考目标国家或地区的学校官网，了解所学专业对应的课程名称，确保名称的准确性。

教育部：通过教育部的专业复核服务，将国外的专业名称调整为国内常见的专业名称或与报考指南相匹配的名称。这需要满足一定条件，例如70%以上的课程与国内专业重合，并且需要在学历认证完成后的12个月内进行申请。

考虑专业内涵

专业名称：选择的专业名称应准确反映所学课程的内容和方向，避免仅凭字面意思理解专业内涵。

课程设置：了解新专业名称下的课程设置，确保自己明确了课程要求和学习目标。

准备申请材料

材料准备：准备原学历认证报告书、毕业证和成绩单等必要材料，并详细说明需要修改专业名称的原因和相关佐证材料。

申请材料：在申请材料中，详细阐述现有专业名称带来的困扰及修改专业名称的必要性，并提供课程关联性等证明材料。

提交申请并等待审核

提交申请：将准备好的材料和申请材料提交给相关机构，如教育部留学服务中心或学校的教务处/招生办公室。

等待审核：耐心等待教育部留学服务中心的审核，审核过程可能需要一定时间。

获得结果并更新学历认证

审核结果：如果审核通过，教育部留学服务中心将出具新的学历认证报告，其中将包含修改后的专业名称。留学生可以使用这份新的学历认证报告进行就业、报考事业单位和公务员等。

通过以上步骤，可以确保留学专业改名过程顺利进行，并且最终获得教育部认可的修改后专业名称。建议在改名前仔细了解相关政策和要求，并与学校或相关机构充分沟通，以确保改名的顺利进行。