当你的表妹留学归来时，你可以用以下几种方式来表达你的祝福和喜悦：

祝贺你顺利完成学业

“祝贺你完成海外学业并回到家乡。”

“我为你的努力和成就感到骄傲。”

表达感谢与成长

“感谢这段旅程带给我的成长和收获，我将继续努力，为自己的梦想而奋斗!”

分享探索与多样性

“我深深感受到了世界的多样性和文化的魅力，我将继续探索更多的可能性，为自己的人生增添更多的色彩!”

学习与提升

“我将继续保持学习的热情和勇气，不断提升自己的能力和素质，为自己的未来打下更加坚实的基础!”

祝福与期待

“祝贺你顺利完成留学生涯，祝你在未来的人生道路上越走越宽广，前程似锦!”

“希望你能把所学知识运用到实际工作中，创造更加辉煌的人生!”

文化理解与适应

“通过留学，孩子能够接触和了解不同国家的文化、教育、社会制度等，从而开阔眼界，拓宽视野。”

思念与欢迎

“祖国的亲人和朋友永远欢迎你归来，愿你找到幸福，并期待你分享留学的故事和收获!”

关心与帮助

“回国后，愿你能把外面的世界融入国内文化，为国家发展建献一份力，同时也祝愿你在未来里快乐、开心、健康、幸福!”

这些表达方式既体现了你对表妹留学归来的喜悦和祝福，也表达了对她未来发展的美好期许和支持。你可以根据你们之间的关系和具体场合，选择最合适的话语来表达你的情感。