留学文书工作收获可以从以下几个方面进行撰写：

语言能力的提升

留学文书写作是一个锻炼语言组织能力的过程。通过反复修改和润色，申请者可以提高自己的语言表达能力，使文章更加流畅、准确。

个人经历的反思

在文书中，申请者可以通过回顾自己的学习、研究、工作和生活经历，反思自己的成长和收获。这种反思有助于申请者更清晰地认识自己，明确自己的目标和价值观。

职业规划的明确

留学文书不仅是申请材料的组成部分，也是申请者展示自己职业规划的重要途径。通过文书，申请者可以向招生官传达自己的职业目标和对未来规划的思考。

文化适应与跨文化交流

留学经历让申请者有机会融入不同的文化和环境，这种经历有助于培养跨文化交流的能力。在文书中，申请者可以分享自己在跨文化环境中的适应过程和收获。

批判性思维和创新能力

在撰写文书时，申请者需要对自身的经历和成就进行深入的分析和思考，这种过程有助于培养批判性思维和创新能力。

团队合作与导师指导

在文书写作过程中，申请者往往需要与导师进行多次沟通和修改，这种合作不仅有助于提高文书质量，还能培养申请者的团队合作精神和沟通能力。

目标明确与自我实现

通过文书，申请者可以明确自己的申请目标，并向招生官展示自己为实现这些目标所做的努力和准备。这种明确的目标导向有助于申请者更好地实现自我价值。

在撰写留学文书时，建议申请者：

真实可信：确保所写内容真实反映自己的经历和感受，避免夸大或虚假陈述。

突出个性：在文书中展示自己的独特个性和优势，使文章更具吸引力。

结构清晰：合理安排文章结构，使内容条理清晰，易于理解。

反复修改：文书写作是一个反复修改的过程，通过多次润色可以提高文章质量。

通过以上建议，申请者可以更好地完成留学文书，提升自己的申请成功率。