公司代表出国留学，通常需要表达感谢、说明留学目的和计划，并对未来的学习成果表示期待。以下是一种可能的表达方式：

尊敬的领导、亲爱的同事们：

大家好!

我是[公司名称]的[代表姓名]，非常荣幸能够站在这里，与大家分享我即将踏上的留学之旅。

首先，我想向公司领导表达我深深的感激之情。是你们的支持和鼓励，让我获得了这次宝贵的学习机会。我深知，留学不仅是对我个人能力的提升，更是对公司长远发展的一种投资。我将以更加饱满的热情和更加坚定的信念，去迎接这次挑战，努力拓宽自己的视野，汲取世界各地的先进知识和经验。

同时，我也要感谢公司的同事们。是你们的合作和帮助，让我能够顺利地完成出国留学的各项准备工作。我深知，每一次的进步都离不开团队的支持和协作。

此次留学，我计划前往[目的地国家]，深入学习[专业领域]的先进知识和技术。我相信，通过这次学习，我将能够带回更多有价值的信息和经验，为公司的发展贡献自己的力量。

最后，我想对大家说，留学是一次难得的成长经历。我期待着在留学期间，不仅能够提升自己的专业能力，还能够结交到来自世界各地的朋友，拓宽自己的国际视野。我相信，在未来的日子里，我会以更加优秀的姿态，回到公司，与大家共同创造更加辉煌的业绩。

再次感谢领导和同事们的支持和鼓励!我将带着大家的期望和祝福，踏上这段充满挑战和机遇的旅程。

谢谢大家!

这种表达方式既体现了对公司和同事的感激之情，又明确说明了留学的目的和计划，同时表达了对未来学习成果的期待。希望这能够对您有所帮助。