留学生合租装修需要遵循以下步骤和注意事项：

查看合同条款

在开始装修之前，首先要仔细阅读与房东签订的租赁合同，了解合同中关于装修的规定和要求。确保装修内容不会违反合同条款，否则可能会面临赔偿风险。

与室友沟通

在进行任何装修之前，必须与室友进行充分沟通，确保大家都同意装修方案，并且了解装修可能带来的影响，如费用、时间安排等。

确定装修风格

根据个人喜好和室友的意愿，确定装修风格。可以选择现代简约、小清新等风格，也可以贴墙纸、重新规划房间布局等。

预算规划

根据自己的经济情况，制定装修预算。装修时尽量选择经济实惠的材料和施工方式，避免过度消费。

获得房东同意

如果装修涉及较大改动或需要额外费用，务必提前告知房东，并获得其书面同意。在装修过程中，保持与房东的沟通，及时汇报进度和遇到的问题。

选择装修材料

墙面可以选择墙纸，款式多样，可根据个人喜好选择。地面可以铺贴地毯，既美观又便于搬离。

施工管理

如果自己不具备装修经验，可以考虑请专业的装修公司进行施工。确保施工过程中遵守安全规范，保持环境整洁。

验收和后续维护

装修完成后，与房东一起验收，确保没有遗漏或问题。在日常生活中，注意维护装修成果，延长使用寿命。

建议

提前规划：在开始装修前，制定详细的装修计划和预算，避免临时起意导致的额外费用和时间延误。

保持沟通：与房东和室友保持密切沟通，确保每个人都了解装修进展和计划，避免误解和冲突。

注重细节：在装修过程中，注意细节处理，如墙面处理、地面铺设等，确保装修质量。

通过以上步骤和注意事项，留学生可以顺利完成合租房屋的装修工作。