留学生工作日记的写法可以参考以下建议：

明确目的

工作日记不仅是对日常工作的记录，更是自我反思和成长的重要工具。通过记录，可以回顾自己的工作进展，发现问题，并制定改进措施。

简洁明了

日记应简洁明了，尽量使用简短的句子和段落来表达。避免冗长的描述，重点突出工作中的关键细节。

具体详实

记录内容应具体详实，包括时间、地点、人员等重要信息。这有助于其他人了解你的工作进展，以及后续跟进工作。

规划安排

在开始一天的工作前，花几分钟规划一下当天的任务和目标，并将这些目标写在日志中，以便后续追踪和评估。

记录细节

无论是会议、电话还是邮件沟通，都将重要的细节记录在日志中。例如，会议主题、与谁进行了交流、达成的共识等，这些记录能帮助你回顾工作进展和解决问题。

突出成果

在工作日志中，除了记录任务的完成情况，也要突出自己的成果。这些成果可以是工作中的亮点，也可以是你面对挑战时采取的创新解决方案。

反思总结

在日志的结尾，花几分钟反思一下当天的工作。思考哪些方面做得好，还有哪些需要改进的地方。这样有助于不断进步，并为将来的工作提供借鉴。

格式规范

可以在日记本的首页写上工作单位、姓名，在页眉写上年、月、日。把当天要办的事按照轻重缓急的顺序罗列下来，并在当天已经完成的事后面标记打钩，未办完的事后面画个问号。

使用辅助工具

可以使用一些智能生成日志的软件，如聪明灵犀PC，它基于先进的自然语言处理技术，能够根据你提供的信息智能生成详细的工作日志，从而节省时间和精力。

通过以上建议，你可以更好地撰写留学生工作日记，不仅有助于记录工作，还能促进个人成长和职业发展。