当父亲想要女儿去留学时，可以尝试以下几种表达方式：

表达支持和骄傲

“宝贝，爸爸妈妈送你出国留学，不是期望你一定要有一个什么结果，不是期望你一定要有好的成绩。我们只是想让你去体验这个过程，去经历这个世界。你能孤身一人去到异国他乡求学，这份勇气已经让爸爸非常的自豪，你已经有了很多的超越，比如闯过了语言关，适应了国外的生活，已经超越了过去的自己，也远远超越了爸爸，这已经是非常了不起。”

表达不舍和担忧

“宝贝，我知道你一直很努力，也为了这个梦想付出了很多。现在你要一个人去一个陌生的国家，妈妈很担心你，希望你能照顾好自己。”

提醒注意安全和健康

“在国外要注意安全，一定要看好自己的随身物品，不要让陌生人靠近。出门在外，安全第一。”

“在新的环境里要学会适应和照顾自己，记得保持健康的饮食和生活习惯。如果有什么不舒服或者生病了要及时就医。”

表达对未来的期望和祝福

“女儿，你一直都是妈妈的骄傲，你比妈妈要勇敢、聪明。我相信你会在国外的学习生活中取得很大的成就。”

“祝福你在新的生活环境里快乐、健康、顺利。我们会一直想念你，也期待着你的好消息。现在是你展翅高飞的时候了，祝你前程似锦!”

鼓励独立和勇敢面对挑战

“你将独自面对许多生活的困难和挑战，学会独立思考和解决问题，这将是你留学期间最重要的技能之一。”

“新的环境和挑战可能会让你感到不安，但请记住，只有通过勇敢地面对未知，你才能真正地成长和进步。”

通过这些表达方式，父亲可以传达出对女儿的支持、骄傲、不舍和担忧，同时也能激励女儿勇敢地去追求自己的梦想，并提醒她注意安全和健康。