在韩国留学寝室，您需要按照以下步骤办理手续：

提前申请：

韩国大学的宿舍资源有限，您需要提前申请。申请方式包括网上申请和纸质材料申请。网上申请通常有单独的申请时间，而纸质材料申请则需要您填写申请单并随学校申请资料一同递交。

参加考核：

除了申请之外，您还需要每学期参加考核。考核通过的学生才有资格继续住宿舍。

了解宿舍规定：

在申请宿舍之前，请仔细阅读学校提供的宿舍规定，了解宿舍的使用规则、费用、设施等，以确保您能够遵守规定并充分利用宿舍资源。

准备必要材料：

申请宿舍时，您可能需要提供一些必要材料，如个人身份证明（护照、学生证等）、宿舍入住登记表等。具体要求请根据学校规定准备。

注意申请时间：

请注意学校的申请时间，确保在规定的截止日期前提交申请。错过申请时间可能会影响您的住宿安排。

了解住宿费用：

韩国大学宿舍的费用因地区和宿舍类型而异。在申请宿舍时，请了解清楚住宿费用及相关费用，以便您能够做好经济准备。

签订入住协议：

如果您的申请被批准，您可能需要与学校签订入住协议。请仔细阅读协议内容，了解您的权利和义务。

办理入住手续：

在入住前，请按照学校的要求办理入住手续，如领取宿舍钥匙、办理门禁卡等。

遵守宿舍规定：

入住后，请遵守宿舍的规定，如保持宿舍整洁、不擅自改动宿舍设施等。如有任何问题，请及时与宿舍管理部门沟通。

办理退宿手续：

在学期结束或您决定搬离宿舍时，请按照学校的规定办理退宿手续，如归还钥匙、结清费用等。

希望这些信息对您有所帮助。如果您在申请过程中遇到任何问题，请随时向学校宿舍管理部门咨询。