在出国时,与海关的对话通常包括以下几个关键部分:
问候
"Good morning/afternoon, officer."(早上好/下午好,官员。)
证件展示
"May I see your passport, please?"(我可以看一下您的护照吗?)
"Here it is."(给您。)
"Do you have a visa?"(您有签证吗?)
"Yes, I have a visa."(是的,我有签证。)
目的说明
"I'm here for tourism/business."(我来这里是旅游/商务。)
住宿信息
"Where will you be staying?"(您会住在哪里?)
"I'm staying at [Hotel/Address]."(我住在[酒店/地址]。)
停留时间
"How long do you intend to stay?"(您打算呆多久?)
"I'll be staying for [Number of Days]."(我将待[天数]天。)
职业信息
"What is your occupation?"(您的职业是什么?)
"I'm a [Occupation]."(我是一名[职业]。)
申报物品
"Do you have anything to declare?"(您有需要申报的东西吗?)
"No, nothing."(没有,没有什么。)
其他问题
"Where did you depart from?"(您是从哪个城市出发的?)
"What's the purpose of your trip?"(您此行的目的是什么?)
"Are you carrying any food with you today?"(您今天携带任何食物吗?)
海关人员:Good afternoon. Welcome to America.
弗兰克:Thanks.
海关人员:May I see your passport and customs declaration form?
弗兰克:Yes, here they are.
海关人员:Thank you. What is your occupation?
弗兰克:I'm a driver.
海关人员:Are you here for tourism?
弗兰克:Yes, you're right.
海关人员:How long are you going to stay here?
弗兰克:I'm here for two weeks.
海关人员:What do you have in the bag?
弗兰克:Just my camera, my clothes, and some books.
海关人员:You're not carrying any food with you today, are you?
弗兰克:No, I don't have any food.
希望这些信息能帮助您更好地准备和应对海关的对话。祝您旅途愉快!