留学查大学成绩单的方法有以下几种：

学校学生管理系统：

登录学校的学生管理系统，通常可以查看成绩单及其他个人信息。

教务处咨询：

直接联系学校的教务处，他们会提供成绩单查询的详细指导。

电子邮件通知：

成绩单可能会通过电子邮件发送给学生，可以在邮箱中查看。

学校图书馆：

一些图书馆也提供成绩单查询服务，可以前往咨询。

学校官网查询：

登录学校官方网站，进入教务管理系统，选择“信息查询”->“成绩查询”进行查询。

学信网查询：

在学信网上注册并登录，可以查询到个人的成绩和学历信息。

联系授课老师：

直接联系授课老师了解成绩。

学校官网特定链接：

如RMIT Enrolment Online，使用学生账号和密码登录后，进入“My student record”查看学术历史/成绩。

学校邮件系统：

成绩通常会提前通过邮件系统发送给学生。

建议首先尝试通过学校官网或学生管理系统进行查询，这些方法通常最为直接和便捷。如果这些方法不适用，再考虑联系教务处、图书馆或授课老师。此外，如果需要将成绩单翻译成英文版，一些学校可能会提供相应服务，但可能会收取额外费用。